logo search
Material_z_ukrayinskoyi_movi_za_profesiynim_sprya

Запущений – занедбаний

Запущений.Прикметник запущений, написаний із найрізноманітнішими значеннями, заступає останнім часом у художній літературі й публіцистиці інші, більш підхожі для того чи того випадку слова, як це бачимо, наприклад, у газетній статті: «Тут запущена профспілкова робота, немає художньої самодіяльності», — хоч куди краще було б написати: «Тут занедбано (або занехаяно) профспілкову роботу». Запущеною може бути худоба в спаш, ракета на війні («Знялись серед пітьми ракети, запущені з протилежного берега». — О. Гончар), якась річ, що її запустили в воду («На запущену принаду накидаються лини». — П. Воронько); запущеним (по-російському вонзённым) може бути щось гостре — ніж, пазурі, запущеними, цебто довгими, відрослими, можуть бути борода, кучері («Запущена, як у того попа, борода». — З живих уст).

Занедбаний.(позбавлений догляду), коли мовиться про тяжкий стан людини, неохайний вигляд парку, саду або кепсько наладнані справи, там краще казати занедбана людина, занехаяний садок, занедбані справи, ніж запущена людина, запущені справи тощо.